PhDr.
Renáta Listíková
Dr.
Aktuální konzultační hodiny jsou uváděny v SIS. V případě zájmu o konzultaci mě kontaktujte e-mailem.
Vzdělání
2007 – jmenovací řízení ve Francii: Conseil National des Universités a Université Sorbonne-Paris 4 – Obor francouzská a srovnávací literatura – hodnost Maître de Conférences (MCF)
1998–2004 doktorské studium, Université Sorbonne-Paris IV, obor francouzská a srovnávací literatura; obhajoba s vyznamenáním, titul Dr.
1981 – Filozofická fakulta UK v Praze – Obhajoba rigorózní práce a rigorózní zkouška – titul PhDr.
Studium: Vědecká stáž Ústav pro českou a světovou literaturu ČSAV
Filozofická fakulta UK v Praze, obor: Francouzský jazyk a literatura a český jazyk a literatura
Francouzský Baccalauréat na Lycée Cl. Débussy v Saint Germain-en-Laye
Zaměstnání
1980 – 1981 odborný prac. v Ústavu pro českou a světovou literaturu ČSAV
1980 – 1990 odb.as. Katedra českého jazyka a literatury UK v Praze, PedF
1990 – 1992 odb. as. Katedra francouzského jazyka a literatury UK v Praze, PedF
1992 – 1995 École Normale Supérieure v Paříži, Francie – lektor českého jazyka a literatury
1992 – 1993 Paris IV Sorbonne – odb.as. Katedra slovanských jazyků, česká literatura
1996 – 2000 Katedra románských jazyků, VŠE v Praze, Fakulta mezinárodních vztahů, vedoucí francouzského oddělení
2000 – 2021 Katedra francouzského jazyka a literatury UK PedF – vedoucí katedry
2022 – 2025 Katedra francouzského jazyka a literatury UK PedF – zástupce vedoucího katedry
Od 2026 – Katedra germanistiky, romanistiky, slavistiky a lingvodidaktiky
Ostatní
1997, 1998, 1999, 2001, 2004 – vědecké stáže na École Normale Supérieure, na Sorbonně a v pařížských knihovnách (vždy cca 1 měsíc)
2002 – stáž Université libre de Bruxelles, Belgie (3 týdny)
2002 – 2021 Přednáškové pobyty v rámci učitelské mobility Erasmus na univerzitách ve Francii: Univerzity Paris 5, Paris 7, Paris 8, Paris 12; Univ. d´Amiens, Univ. Clermont-Ferrand, Univ. d´Angers, Univ. de Nantes, Univ. d´Avignon
ZS 2011/2012 hostující profesor, Université de Picardie, UFR des Lettres, Amiens, France
2007-2012 členka mezinárodního týmu evropského vzdělávacího projektu, IP Erasmus, vedeného
na Univerzitě v Avignonu, Francie
2014 Hostující přednášející – Letní škola učitelů francouzštiny na Univerzitě Eötvös Loránd, Budapešť, Maďarsko
Odborné posudky a recence připravovaných publikací pro odborné filologické časopisy – GAČR, GAUK, Etudes romanes de Brno, Echo des études romanes, Svět literatury, Cizí jazyky, Acta fakulty filozofické Západočeské univerzity, apod.
Řešitelka vědeckých a rozvojových projektů
Katedrový koordinátor Erasmus plus
Odborné zaměření
Francouzská literatura zvláště 17. a 19. století
Lexikologie francouzského jazyka
Další kurzy spojené s francouzským jazykem a kulturou
Odborné publikace – výběr
Monografie:
LISTIKOVA, Renata, L´Image de la Bohême et des Tchèques dans les Lettres françaises, XVe-XIXe siècle. Lille : ANRT, 2007, 513 s. ISBN 978-2-7295-6823-8
Články v odborných časopisech a monografiích
LISTIKOVA, Renata, „Résumé de thèse“ in Revue des études slaves. roč. 78, č. 4, 2008, s. 24-28.
LISTÍKOVÁ, Renáta, „Parole de la Mémoire, parole du Roman. A propos de Marguerite Duras et de ses „Amants“ in Acta Universitatis Palackianae Olomoucensis. Facultas philosophica, Philologica, Romanica Olomucensia. roč. 20, č. 1, 2008, s. 21-27.
Listíková R., Fischer, F. Klinka, T. „Le programme éducatif cadre comme l’aboutissement de la Réforme de l’enseignement – l’exemple de la République tchèque“ in Eduquer en Europe à l’heure de la postmodernité, Lyon : Chronique sociale, 2011, s. 123-136
LISTIKOVA, Renata, « Europe centrale et la Bohême comme topoi littéraires » in Europe centrale, carrefour des cultures dans la tradition littéraire II. Novotná, M. Gauthier, C. (éd). Brno : Université Masaryk, 2012, p. 83-98.
LISTÍKOVÁ, Renáta. „Literární kánon ve vzdělávání z pohledu francouzské a české tradice“. In: Canon: Otázky kánonu v literatuře a vzdělávání. Praha: UK – Nakladatelství Karolinum, 2014, Filologické studie, s. 17-26.
LISTIKOVA, Renata, „George Sand et la Bohême“ in Dictionnaire George Sand. Volume I A-J. Bernard-Griffith, S., Auraix-Jonchière, P. (dir.) Paris: Honoré Champion, 2015, s.130-134.
LISTÍKOVÁ, Renáta. „Naši francouzští básníci“ in Svět literatury, 2019, vol. XXIX, s. 190-192.
LISTÍKOVÁ, Renáta. „Řekni „překlad“ a my ti povíme, oč jde…“ Svět Literatury 67, ročník XXXIII, 2023, s. 186-189. Elektronická verze dostupná na http://svetliteratury.ff.cuni.cz.
Vysokoškolské učebnice
E-kniha: LISTÍKOVÁ, Renáta, Anthologie littéraire du XIXe siecle. Commentée, annotée avec des pistes d´analyse. UK PedF 2026 – dokončuje se.